תומספדיה
Register
Advertisement
תומספדיה
ערך זה עוסק בדמויות. ייתכן שהתכוונתם לספר בסדרת "ספריית סיפורי תומס שלי".



ביל ובן (באנגלית: Bill and Ben) הם קטרים תאומים צהובים בעלי מכלים אוכפיים בבעלות חברת הקאוליניט של סודור. ביל ובן צעירים וחצופים ואוהבים לעולל תעלולים לקטרים גדולים, אבל אדוארד ובוקו מורגלים לפקוח עליהם עין. הם עובדים במכרות הקאוליניט ובנמל ברנדאם, שם הם עוסקים לרוב בעיתוק.

בסדרת הטלוויזיה הועברו באופן זמני למחצבת מרכז האי, היכן שהאחריות עליהם עברה למייביס.

ביוגרפיה[]

"סדרת הרכבות"[]

יום אחד חזרו ביל ובן מעיתוק קרונות וגילו שקרונות אחרים שהם העתיקו קודם לכן נעלמו. נהגיהם הגיעו למסקנה שקטר דיזל היה אחראי לכך, לאחר שמצאו שלולית סולר על האדמה ובחנו אותה. לאחר שהתאומים התערבו מי הביא את ה"דיזלת" למגרש, הנהגים הציעו שהם יצאו לחפש את הדיזל. התאומים נחרדו מהאפשרות שה"דיזלת" עלול היה להעלימם כפי שהעלים את הקרונות, אך נהגיהם מיהרו לשכנע אותם אחרת והם יצאו.

בסופו של דבר מצאו התאומים את ה"דיזלת". כשבן נסע מאחור התעמת ביל עם ה"דיזלת" על הגניבה. ה"דיזלת" טען שהקרונות היו שלו ודרש מביל להסתלק; ביל העמיד פנים שפחד ממנו וחמק, והעיר "אתה תצטער". בזאת ניגש בן והאשים את ה"דיזלת" בהיותו "גנב קרונות", ומיהר חזרה כדי לאפשר לביל להגיח שוב. הדבר חזר על עצמו עד שה"דיזלת" - בחושבו שרק קטר אחד התרוצץ ועצבן אותו - הסתחרר עד שעיניו "כמעט יצאו ממקומן" בדיוק כשהתאומים עצרו לידו. ה"דיזלת" היה מבולבל תחילה, אבל אחר כך צחק על טעותו. כשאדוארד הגיע כעבור רגעים ספורים ושאל מדוע ביל ובן לא עיתקו, התאומים טענו בכעס שה"דיזלת" התגנב למגרש העיתוק שלהם וגנב את הקרונות. אדוארד הבין מיד מה קרה והסביר להם. התאומים המבוכים התנצלו בפני ה"דיזלת", שביקש להיקרא בוקו, ואחר כך נסעו להמשיך בעיתוק הקרונות. אדוארד ובוקו השתעשעו מהמקרה.

כעבור כמה ימים, לאחר שבוקו הוביל את רכבת האקספרס בהיעדרו של ג'יימס, סיפר אדוארד לתאומים על דבריו הפוגעניים של גורדון בדבר שלוחות. למחרת, לאחר שגורדון מצא את עצמו בברנדאם אגב השתלשלות אירועים שנבעו מהכנות לקויות וכובע גדול, ירוק ומתנועע, התגנבו התאומים מצדדיו וצעקו את הדברים שגורדון אמר על שלוחות. בהגיעם למסקנה שלא ייתכן שהקטר שהיה לידם היה גורדון, הצהירו השניים שהוא לא היה אלא ערימת ברזל לגריטה והתחילו להרהר מה לעשות (ביל תמך נלהבות בלשלוח את גורדון לגריטה, ואילו בן העדיף את האפשרות ההומנית יותר להשליך אותו לים). כל אותה העת, הם התעלמו מהתנגדותו של גורדון עד שבוקו הגיע. גורדון התחנן בפניו שיציל אותו ובוקו איים על התאומים בדרישה להסתלק עם הקרונות שהביא להם. התאומים עזבו במהרה והשאירו את גורדון עם בוקו. בוקו פעל בחוכמה ולא גילה לגורדון שהתאומים התלוצצו.

זמן מה לאחר מכן הגיעה קבוצת חובבי רכבות לבקר בקווי הרכבת בסודור. כשאדוארד הביא את הקבוצה לברנדאם לקחו אותם התאומים לסיור מיוחד במפעל הקאוליניט בקרונות בילום.

בשנת 1988 נשלח תומס לעבוד בשלוחה של אדוארד במהלך עבודות תחזוקה על גשר בשלוחתו. התאומים מיהרו להתגרות בו על רקע צביעתו, אבל אדוארד השכיל דיו להרחיק אותם כדי למנוע התפרצות ריב. בהמשך התגרו התאומים בתומס לאחר שראו כי ניתזו עליו מוצרי חלב כתוצאה מהתנגשות במשאית חקלאית; זאת עד שאדוארד הודיע על בואה של קבוצת חובבים ואיים על התאומים שלא יביא את הקבוצה לראותם. התאומים התרגשו והחליטו במקום זאת לדאוג לצבע של עצמם, למשל רמת ניקיונו - אולם יום אחד, כשנהגיהם העירו ש"החובבים לא היו אוכלים את ארוחת הערב שלהם עליהם" העיר ביל: "אולי הם כן היו [אוכלים עלינו] אילו היינו תומס".

כשהחובבים הגיעו החל צַלָם עם מצלמה "מיידית" להציק לבֶּן בכך שצילם אותו ללא הרף, גם לאחר ששאר הקהל הלכו לראות את ביל גורר סירה לתוך מעמקי המים. בסוף התכונן הצַלָם לצלֵם תמונה אחת אחרונה, בדיוק כשנהגו של ביל הגיע לבקש עזרה. נהגו של בן פתח את אספקת הקיטור בדיוק כשהצַלָם צילם את התמונה; הוא השליך את התמונה על הקרקע ועזב כשהתבאס מאיכותה הירודה. התמונה נמצאה על ידי נהגו של ביל לאחר שהשניים חילצו את הסירה.

תחזוקת הגשר ארכה זמן רב, ותומס עדיין היה בברנדאם בבוא העונה הגשומה. במכתש באדמה שנאגרו בו מי גשמים החלו המים להתקרב למסילה, אם כי אף אחד לא שם לב לכך. כשבן חזר מהמפעל ביום רטוב במיוחד, הרוח הקציפה את מי הגשמים ונוצר גל שהציף את בן וכיבה את האש שלו. המסיק שלו הלך להשיג עזרה והביא את תומס. ביל לקח את הקרונות שעה שתומס גרר את בן אל מחוץ למים. כשהמים שככו כעבור ארבעה ימים וביל חזר לברנדאם התחייבו השניים לא להתגרות בתומס שוב לעולם.

"תומס הקטר וחברים"[]

ביל ובן הופיעו לראשונה כשהקשיבו לפרסי, שסיפר על הפעם שנתקע בשיטפון בעת שעזר לתומס. זאת עד שהנרי גירש אותם עקב הימצאותם במחסן שמור לקטרים של המפקח השמן בלבד.

יום אחד נשלחו ביל ובן לעבוד במגרש. הם זכו להשתמש בסובבן כתגמול על עבודתם הקשה, אבל שניהם הועברו בטעות לאותה המסילה בכיוונים שונים והתנגשו. הם האשימו זה את זה בתאונה וסירבו לדבר. לבסוף פקעה סבלנותם של אדוארד ושל בוקו והמפקח השמן עודכן בדבר התאונה. הוא נתן לתאומים הזדמנות לעבוד בצוותא, והדבר אכן עבד. התאומים חזרו לדבר ביניהם. לפעמים השתעממו ביל ובן במפעל הקאוליניט וציפו שיקרה אירוע מרגש. הם קיבלו את מבוקשם כשמפולת סלעים כמעט החריבה את המחצבה. ביל ובן הצליחו לפנות את כל הפועלים ואת מנהל העבודה לפני המפולת. מרוב שהמפקח השמן היה גאה בהם, הוא כינה אותם "גיבורים".

בשלב מאוחר יותר לא הצליח בוקו להתמודד עם התאומים כמו בעבר. לאור זאת הביא המפקח השמן קטר דיזל חדש בשם דרק. ביל ובן שמעו מפרסי שדרק סבל מ"כאבי שיניים", אבל גילו במהרה שדרק אכן סבל מתקלות בהפעלתו הראשונה. התאומים ודרק נדרשו להוביל רכבת למחרת, ודרק התחמם יתר על המידה תוך רגעים ספורים. התאומים הביאו את הרכבת ליעדה ביחד. התאומים, בוקו ודאק דיברו על דרק כל אותו הלילה.

כשסולטי נשלח לעבוד עם ביל, בן ומייביס במשימה חשובה, הוא הרשים את התאומים בכישוריו בטיפול בקרונות המשא. אלא שהם החלו לקנא כשהתברר להם כי סולטי עשה זאת באמצעות שירים וסיפורים על הים, והתרגזו אף יותר כשהוא סיפר להם סיפורים. למזלם הועבר סולטי לנמל ברנדאם. ביל ובן פגשו את סולטי שוב כשנסעו לנמל בעצמם והחלו להתגרות בקרנקי. הפעם, הם עודדו את סולטי לספר להם את סיפוריו בידיעה שקרנקי לא סבל אותם. התאומים, שהסתקרנו והוקסמו למשמע סיפוריו הרבים של סולטי, בילו את כל הלילה בנמל. קרנקי שמח מאוד כשהם עזבו למחרת בבוקר. בהמשך נאלץ בן להחליף את פגושיו, ועל כן נשלח למפעל התחזוקה. ביל החל לקנא ודעתו הוסחה מעבודתו. לאחר שקרונות מעטים הקניטו אותו התנגש ביל באוטם המסילה ונפל לתוך תעלה. בן הגיע לחלץ את ביל, שנשלח לתיקון במפעל התחזוקה.

בשלב מסוים אחר כך נשלח פרגוס לעזור לתאומים במחצבה, אך הם מאסו בגישתו שדחקה בהם לבצע פעולות כהלכה. ביל ובן אספו מגרסת חצץ מהנמל וגרמו למפולת סלעים. פרגוס דחף אותם מהדרך, אבל התאומים גרמו למפולת לפגוע בו בכוונה. הם חילצו אותו והתנצלו על התנהגותם.

לימים הקניטו את פרסי לאחר שנקלע לתאונה עם שק דואר, מבלי לדעת שהדלעות שהובילו החלו ליפול על המסילה וגרמו לפרסי בעיות נוספות. לאחר שסר טופְּהם הַאט הורה לאחד התאומים לשמש כקטר עזר אחורי ניגש ביל לדחוף מאחור בחוסר רצון. בן נשמט ליד ערימת אדמה, ופרסי סייע לביל לגרור את בן חזרה אל המסילה - אף שחשש בגלל שאיבד את "פרסת המזל" החדשה שלו.

לאחר שערכו מספר מירוצים כנגד קונור (אחד מהם התחיל במירוץ והשני חיכה בסיום) פיצח סר טופְּהם הַאט את תעלולם. במטרה למנוע בלבול ביניהם או ליצור את הרושם שהם אותו הקטר נצבע ביל מחדש בכחול. על מנת להמשיך בהטעיות שכנע בן את קווין לצבוע גם אותו בכחול. שניהם נצבעו מאז מחדש בצביעתם הצהובה המקורית. בנוסף התגרו בהארווי בחושבם שניסה "לדוג" באמצעות הוָו שלו.

תומס נשלח לעבוד עם התאומים במכרות הקאוליניט במהלך עבודות תחזוקה על גשר בשלוחתו. הם ברחו ממנו, ולאחר שהשיג אותם הקניטו אותו על כך שהיה איטי. הם הראו לו שורה של קרונות ואלו חוברו אליו. תומס החל לסחוב אותם, מבלי לדעת שטימותי היה בקצה השני ונדחף לאחור. אותו יום אחר כך פקדה סערה את המכרות, והגשם ערער את יציבות הצוקים. תומס היה ליד חלק מהצוקים והבחין בעקבות רגליים מסתוריות. אולם, האזור עדיין לא היה יציב ולא התאפשר לו לבחון את העקבות. ביל ובן דחפו את תומס לחוף מבטחים בדיוק לפני שמפולת סלעים פגעה בשלושתם. למחרת בבוקר שיבח המפקח השמן את התאומים. בהמשך השבוע שאל אותם תומס אם הם ניסו לשטות בו, בחושבו שהתכוונו להפחידו עם עקבות רגליים מזויפות. אבל ביל ובן חשבו שתומס חשב שהם עבדו עליו בכך שהצילו אותו, וכך נעלבו ועזבו. כשפרסי ניגש למכרות הקאוליניט כדי להוכיח את אומצו בפני ג'יימס האשים ביל את בן בכך שהוא נשף מתוך שינה, וכשתומס הגיע לחפש את פרסי חשבו התאומים שהם הצליחו לשמוע את מה שטימותי חלם. בצאתם לעבודה כמעט נפגעו ממפולת סלעים נוספת, ולאחר שמריון מצאה מאובן הסתקרנו ביל ובן מאוד מנושא המאובנים.

ביל ובן שיחקו עם מריון "נחשו מה יש לי בכף". כמו כן הקניטו את טימותי על כך שהוא פועל על שֶׁמן, אבל כשהפחם אזל במכרות הקאוליניט ניגש דווקא הוא להביא אספקה נוספת. ביל ובן התנצלו על התגרותם. עם זאת, לימים הם שלחו את טימותי ל"שליחות שוטים" - כהגדרת המפקח השמן - בחיפוש אחר קרון משא בצבעי הקשת. טימותי חזר עם קרון ירוק עם צבעים שונים שהיה מלא באשפה מהנמל. ביל ובן נענשו בכך שנשלחו להוביל את הקרון למזבלה של ויף וגם הופקדו על הטיפול באשפה נוספת. כן התגרו גם באמילי ובסמסון (שמשון).

אישיות[]

ביל ובן הם קטרים תאומים שובבים בסודור, שנהנים מלהתגרות בשאר הקטרים במערך. לשניהם ארבעה גלגלים, ארובה וכיפה קטנות ותא נהג קטן ונמוך. הם לעתים עובדים במכרות הקאוליניט ובמחצבות. הקאוליניט שלהם משמש דברים רבים כגון נייר, צבע, וכלי חרס. הם לוקחים קרונות בעבור קטרים בקו הראשי ולאונייות בנמל ומצויים בקביעות בנמל ברנדאם. הם נהנים מתשומת לב ומלהצטלם. הם נוטים לעבוד יחדיו, כמו רוב התאומים, אך אפילו הצמד הצעיר הזה מתערבים ורבים עם עצמם. הם נוטים מאוד לעשות תכסיסים ולהתחצף. הם אפילו הקניטו את גורדון יותר מפעם אחת. דאק פעם קרא להם "הדבורים", מכיוון שהם עלולים להטריד כשהם מתחילים "לזמזם". אדוארד ובוקו הם הקטרים היחידים שבאמת יכולים לרסן אותם מספיק בכדי שיפסיקו עם שטויותיהם, יברחו ויתנהגו בהתאם. הם לא באמת מזיקים, אך אפילו אדוארד מודה שלפעמים הם יכולים לעלות על העצבים.

מפרט טכני[]

אב טיפוס[]

ביל ובן מבוססים על הקטרים "אלפרד" ו"ג'ודי" של באגנול (Bagnall), בעלי סידור הגלגלים 0-4-0ST. שניהם משומרים ופועלים ברכבת בודמין-ונפורד (Bodmin and Wenford Railway). על פי הקדמת הספר "תומס והתאומים", אלפרד וג'ודי הם תאומיהם של ביל ושל בן.

פעם נצבע אלפרד מחדש בצהוב כדי להידמות לביל באירוע "יום עם תומס".

צביעה[]

ב"סדרת הרכבות" צבועים ביל ובן כתום כהה עם פסים אדומים. בסדרת הטלוויזיה הם צבועים צהוב עם פסים אדומים.

לביל ולבן יש לוחיות שמות חומים עם כתב צהוב, ראשי התיבות "SCC" בצהוב על שני צדדיהם ו"Brendam Bay" ("מפרץ ברנדאם") מלפנים. ב"סדרת הרכבות" מותקנות עליהם לוחיות הנושאות את המספרים 1 ו-2 בהתאמה מאחוריהם ומעל פניהם.

החל מהעונה השבע עשרה שונה צבעם של גלגלי התאומים משחור לאדום. בפרק "ביל או בן?" מאותה העונה, התאומים נצבעו כחול כהה עם גלגלים כחולים, פסים צהובים וכתב צהוב, אבל לאחר מכן הוחזרו לצבעיהם הרגילים.

טריוויה[]

  • בין העונות השלישית והשתים עשרה, לוחיות השמות של ביל ושל בן היו צבועים על מכליהם.
  • בסדרת הטלוויזיה, הופיע בן יותר פעמים מביל.
  • כשביל ובן חזרו בעונה השבע עשרה, הם עברו שינויים מעטים ובהם:
  • פנסים קבועים
  • פנסים אחוריים
  • תאי נהגים גבוהים יותר
  • לוחיות שמות עשויות פליז
  • גלגלים אדומים
  • תאי חול נוספות עם פנסים קבועים עליהם
  • מגינים צהובים למוטות החיבור
  • חלונותיהם האחוריים נעשו קטנים יותר עם תוספת הפנס האחורי


מסילות אחרות בְּסודור
"קנקני הקפה"קטרי המכלים של רכבת ולזוורת'-סאדריליידימייביסקטר משרד ההגנה
הרכבת הצפון-מערבית
תומסאדוארד (אדי)הנריגורדוןג'יימספרסיטובידאקדונלד ודאגלסאוליברדייזיבוקובֶּרקטר מפעל התחזוקהפיפ ואֶמה
ביל ובןהארוויאמיליפרגוסארתורמרדוקמוֹלינווילרוזיויףביליסטנליהאנקפלורהויקטורצ'ארליבַּאש ודאשפרדיננדסקראףבלפורטרטימותימריוןגליןראייןרֶבֶּקהניהסונידיזלמייביסדרקדיזל 10ארי ובֶּרטסולטידניסדֶן (דַן)דארטסידניפקסטוןנורמןפיליפהוגופליןוינסטוןסטפורד
Advertisement